Jigokuraku: Battle in Hell's Paradise เวอร์ชันภาษาอังกฤษ เปิดให้บริการ 1 กรกฎาคม

Narin | 2026-06-09

ข่าวดีสำหรับแฟน ๆ ที่ใช้ภาษาอังกฤษของอนิเมะยอดนิยม Hell's Paradise — เกมมือถือสปินออฟ Наконецมีเวอร์ชันภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ เพิ่งมีการประกาศว่า Jigokuraku: Battle in Hell's Paradise จะเปิดตัวพร้อมรองรับภาษาอังกฤษ (และเซิร์ฟเวอร์ภาษาอังกฤษเฉพาะ) ในวันที่ 1 กรกฎาคม

Jigokuraku ติดตามทีมนินจาชั้นยอดในญี่ปุ่นยุคเอโดะ พวกเขาถูกตัดสินว่ามีความผิดต่าง ๆ แต่ได้รับข้อเสนอให้อภัยโทษ — โดยมีเงื่อนไขเดียว: ต้องนำยาอายุวัฒนะแห่งความเป็นอมตะมาจาก Shinsenkyo เกาะที่แปลกประหลาดและอันตรายซึ่งอันตรายยิ่งกว่ากับดักมรณะทั่วไป

พร้อมกับการเปิดตัวเวอร์ชันภาษาอังกฤษ ทีมงานยังยืนยันว่าเวอร์ชัน Steam กำลังจะเปิดให้บริการ พร้อมตัวเลือกภาษาญี่ปุ่นและภาษาอังกฤษ รวมถึงรองรับ cross-progression แบบเต็มรูปแบบ นอกจากนี้ นักพากย์หลักยังได้ส่งข้อความพิเศษเพื่อขอบคุณแฟน ๆ และแสดงความหวังว่าผู้เล่นจะเพลิดเพลินกับ Jigokuraku: Battle in Hell's Paradise

ในแง่ของเกมเพลย์ Battle in Hell's Paradise ดูจะเป็น RPG ต่อสู้ด้วยการ์ดที่มีสไตล์ภาพดูเบาสบาย อย่างน้อยจากสิ่งที่ได้แสดงออกมาจนถึงตอนนี้ แต่ด้วยการเล่นแบบ co-op และจุดเน้นที่แข็งแกร่งบนปฏิสัมพันธ์ระหว่างตัวละครและการทำงานเป็นทีม มันอาจสร้างลูกเล่นใหม่ที่น่าสนใจพอให้สูตรเดิมจนคุ้มค่าที่จะลองเล่น

และนั่นยังไม่หมด — การประกาศล่าสุดนี้ยังยืนยันว่าตัวละครใหม่เฉพาะเกมจะเข้าร่วมรายชื่อตัวละคร แม้แฟนอนิเมะตัวยงบางคนอาจไม่พอใจกับการเปิดเผยนี้ แต่แฟน ๆ อีกมากมายจะกระตือรือร้นที่จะเห็นว่ามีใครบ้างที่จะเข้าร่วมทีมตัวละครของ Hell's Paradise เมื่อเกมเปิดตัวบนมือถือในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษในเดือนกรกฎาคมนี้

Narin | นักเขียนประจำ

ติดเกม RPG และมือถือแนววางแผนแบบงอมแงม ชอบแกะระบบเกมแล้วทำให้ดูง่าย เหมือนคุณนั่งกินข้าวไปฟังไป อธิบายจนเพื่อนร้อง “อ๋อออ”